古木森森喜鹊鸣，延师启馆习儒经。
延开桃李春风暖，遍照江山午日明。
鲁酒对君头未白，芳邻接我眼常青。
叮咛诸弟须勤学，好梦池塘春草生。

zhū dì qǐ guǎn
gǔ mù sēn sēn xǐ què míng，
yán shī qǐ guǎn xí rú jīng。
yán kāi táo lǐ chūn fēng nuǎn，
biàn zhào jiāng shān wǔ rì míng。
lǔ jǐu dùi jūn tóu wèi bái，
fāng lín jiē wǒ yǎn cháng qīng。
dīng níng zhū dì xū qín xué，
hǎo mèng chí táng chūn cǎo shēng。