君不见西粤三洞天，都峤白石俱相连。
平川突出起勾漏，千岩万洞如蜲蜒。
烟云咫尺藏变态，丹书宝篆知何在。
怪石岑崟骑不行，斜穿小径蓬蒿碍。
前山耸拔势峥嵘，峰腰半作波涛声。
久雨溪流成巨浸，听之使我心魂惊。
侧向林中闻虎吼，丹成或使青龙守。
葛令不曾岭外来，那得此中开户牖。
户牖直与天门通，三山海上转濛濛。
乘舟弱水何时度，徒看日出扶桑东。
西来诸山多岚气，白昼霞光馀此地。
冢上年年黄蝶飞，云中烨烨青鸾起。
我欲乘之何处求，遥城层阙杳难游。
为问清歌饮美酒，何如邓岳使人留。

yóu sān shí shì
jūn bù jiàn xī yuè sān dòng tiān，
dū jiào bái shí jù xiāng lián。
píng chuān tū chū qǐ gōu lòu，
qiān yán wàn dòng rú wěi yán。
yān yún zhǐ chǐ cáng biàn tài，
dān shū bǎo zhuàn zhī hé zài。
guài shí cén yín qí bù xíng，
xié chuān xiǎo jìng péng hāo ài。
qián shān sǒng bá shì zhēng róng，
fēng yāo bàn zuò bō tāo shēng。
jǐu yǔ xī líu chéng jù jìn，
tīng zhī shǐ wǒ xīn hún liáng。
cè xiàng lín zhōng wén hǔ hǒu，
dān chéng huò shǐ qīng lóng shǒu。
gé lìng bù céng líng wài lái，
nà dé cǐ zhōng kāi hù yǒu。
hù yǒu zhí yǔ tiān mén tōng，
sān shān hǎi shàng zhuǎn méng méng。
chéng zhōu ruò shǔi hé shí dù，
tú kàn rì chū fú sāng dōng。
xī lái zhū shān duō lán qì，
bái zhòu xiá guāng yú cǐ dì。
zhǒng shàng nián nián huáng dié fēi，
yún zhōng yè yè qīng luán qǐ。
wǒ yù chéng zhī hé chù qíu，
yáo chéng céng què yǎo nán yóu。
wèi wèn qīng gē yǐn měi jǐu，
hé rú dèng yuè shǐ rén líu。