远村暑气薄，衡门绝尘鞅。
禾黍满污邪，松篁翳林莽。
富贵复何心，琴弈偕所往。
起诵康衢谣，悠然发遐想。
薰风自南来，坐我羲皇上。
慨彼河上翁，所乐异天壤。

shǔi nán bié yè sì shǒu qí èr
yuǎn cūn shǔ qì bó，
héng mén jué chén yǎng。
hé shǔ mǎn wū xié，
sōng huáng yì lín mǎng。
fù gùi fù hé xīn，
qín yì xié suǒ wǎng。
qǐ sòng kāng qú yáo，
yōu rán fā xiá xiǎng。
xūn fēng zì nán lái，
zuò wǒ xī huáng shàng。
kǎi bǐ hé shàng wēng，
suǒ lè yì tiān rǎng。