庭院寂无人，冥怀共谁语。
和风入蓬户，桃李似无主。
妍华岂足怜，幽旷真足与。
呼童抱瑶琴，静对松篁雨。

zhào qiān lǐ xiǎo jǐng èr shǒu qí yī
tíng yuàn jì wú rén，
míng huái gòng shúi yǔ。
hé fēng rù péng hù，
táo lǐ sì wú zhǔ。
yán huá qǐ zú lián，
yōu kuàng zhēn zú yǔ。
hū tóng bào yáo qín，
jìng dùi sōng huáng yǔ。