一世穷愁老翰林，南归旅榇越山岑。
南身粗有黔娄被，垂橐都无陆贾金。
稚子啼饥忧未艾，慈亲藁葬痛尤深。
经过相识如相问，莫忘徐君挂剑心。

zì wǎn
yī shì qióng chóu lǎo hàn lín，
nán gūi lv̌ chèn yuè shān cén。
nán shēn cū yǒu qián lóu bèi，
chúi tuó dū wú lù jiǎ jīn。
zhì zǐ tí jī yōu wèi ài，
cí qīn gǎo zàng tòng yóu shēn。
jīng guò xiāng shì rú xiāng wèn，
mò wàng xú jūn guà jiàn xīn。