记取今年重九日，封川水驿挂帆过。
秋风岭外黄花少，暮雨尊前白发多。
起接野僧谈梵典，卧听溪子和蛮歌。
少游款段成何事，至竟男儿是伏波。

fēng chuān xiàn cì yùn diǎn bù níu shì liáng
jì qǔ jīn nián zhòng jǐu rì，
fēng chuān shǔi yì guà fān guò。
qīu fēng líng wài huáng huā shǎo，
mù yǔ zūn qián bái fā duō。
qǐ jiē yě sēng tán fàn diǎn，
wò tīng xī zǐ hé mán gē。
shǎo yóu kuǎn duàn chéng hé shì，
zhì jìng nán ér shì fú bō。