家在永宁中，宦游淮海上。
使君作居轩，坐必永宁向。
永宁汉时蠡吾国，日出城头太行色。
宅中三槐百尺强，曾是晋公亲手植。
淮海水，遥遥驰，使君紫马黄金羁。
群仙相追佩陆离，琼花璀璨东风枝。
江南虽乐非吾土，故国河山劳梦思。
思心日夜如春水，流入滹沱无尽时。
宁轩之名重桑梓，传子传孙孙复子。
独不见班超长望玉门关，千古英雄亦如此。

sī gūi yǐn tí wáng jū jìng zǒng guǎn níng xuān
jiā zài yǒng níng zhōng，
huàn yóu huái hǎi shàng。
shǐ jūn zuò jū xuān，
zuò bì yǒng níng xiàng。
yǒng níng hàn shí lǐ wú guó，
rì chū chéng tóu tài xíng sè。
zhái zhōng sān huái bǎi chǐ qiáng，
céng shì jìn gōng qīn shǒu zhí。
huái hǎi shǔi，
yáo yáo chí，
shǐ jūn zǐ mǎ huáng jīn jī。
qún xiān xiāng zhūi pèi lù lí，
qióng huā cǔi càn dōng fēng zhī。
jiāng nán sūi lè fēi wú tǔ，
gù guó hé shān láo mèng sī。
sī xīn rì yè rú chūn shǔi，
líu rù hū tuó wú jǐn shí。
níng xuān zhī míng zhòng sāng zǐ，
chuán zǐ chuán sūn sūn fù zǐ。
dú bù jiàn bān chāo cháng wàng yù mén guān，
qiān gǔ yīng xióng yì rú cǐ。