画舫笙歌唱晚秋，何堪回首帝王州。
恨他淮水波中月，照尽兴亡不解愁。

qín huái qīu gǎn
huà fǎng shēng gē chàng wǎn qīu，
hé kān húi shǒu dì wáng zhōu。
hèn tā huái shǔi bō zhōng yuè，
zhào jǐn xīng wáng bù jiě chóu。