仙馆红尘外，龙头得借看。
开函云气湿，近席雨声寒。
碧血凝螺黛，香涎逼麝檀。
牙签认题字，犹是建隆刓。

nán chéng yǒng gǔ shí lìu shǒu qí shí lóng tóu guān
xiān guǎn hóng chén wài，
lóng tóu dé jiè kàn。
kāi hán yún qì shī，
jìn xí yǔ shēng hán。
bì xiě níng luó dài，
xiāng xián bī shè tán。
yá qiān rèn tí zì，
yóu shì jiàn lóng wán。