顺流下沅江，溯流上澧浦。
水深兰芷寒，漂摇惮风雨。
采采不盈掬，何由寄远渚。
洞庭浮天白，遐瞩莽吴楚。
有怀独晤叹，橹声与人语。
暮夜即维舟，苍茫定何许。

lǐ yáng jiāng
shùn líu xià yuán jiāng，
sù líu shàng lǐ pǔ。
shǔi shēn lán zhǐ hán，
piāo yáo dàn fēng yǔ。
cǎi cǎi bù yíng jú，
hé yóu jì yuǎn zhǔ。
dòng tíng fú tiān bái，
xiá zhǔ mǎng wú chǔ。
yǒu huái dú wù tàn，
lǔ shēng yǔ rén yǔ。
mù yè jí wéi zhōu，
cāng máng dìng hé xǔ。