一叶惊秋雨，殷雷欲住时。
寒蛩犹未觉，促织已先知。
剪烛同清话，含毫各逞思。
微风生夜月，雁影落芳池。

lì qīu léi yǔ chū qíng yǔ wài gòng xiàn yùn
yī yè liáng qīu yǔ，
yīn léi yù zhù shí。
hán qióng yóu wèi jué，
cù zhī yǐ xiān zhī。
jiǎn zhú tóng qīng huà，
hán háo gè chěng sī。
wēi fēng shēng yè yuè，
yàn yǐng luò fāng chí。