小阁晨光慢，残缸宿烬红。
春停烟雨外，人坐寂寥中。
土脉融犹浅，莺声涩未工。
忽惊书帙乱，无赖是窗风。

chūn yīn jí shì cì èr quán yùn
xiǎo gé chén guāng màn，
cán gāng sù jìn hóng。
chūn tíng yān yǔ wài，
rén zuò jì liáo zhōng。
tǔ mài róng yóu qiǎn，
yīng shēng sè wèi gōng。
hū liáng shū zhì luàn，
wú lài shì chuāng fēng。