暖入孤根冷莫欺，冰魂幻出许多奇。
轻霜弄粉清无涴，淡月浮香暗自知。
莫管玉龙横吹晓，要陪鸾鉴巧妆时。
作诗换取梅花好，未必梅花肯要诗。

hé shū zǐ méi
nuǎn rù gū gēn lěng mò qī，
bīng hún huàn chū xǔ duō qí。
qīng shuāng nòng fěn qīng wú wò，
dàn yuè fú xiāng àn zì zhī。
mò guǎn yù lóng héng chūi xiǎo，
yào péi luán jiàn qiǎo zhuāng shí。
zuò shī huàn qǔ méi huā hǎo，
wèi bì méi huā kěn yào shī 。