一叶西风耐更凋，他乡何处不萧萧。
他稀有叶还无叶，摇落长条复短条。
难忘折来情脉脉，更愁看去路迢迢。
经过若问伤心地，凉雨寒烟锁灞桥。

qīu lǐu shī bā shǒu qí èr
yī yè xī fēng nài gèng diāo，
tā xiāng hé chù bù xiāo xiāo。
tā xī yǒu yè huán wú yè，
yáo luò cháng tiáo fù duǎn tiáo。
nán wàng zhé lái qíng mài mài，
gèng chóu kàn qù lù tiáo tiáo。
jīng guò ruò wèn shāng xīn dì，
liáng yǔ hán yān suǒ bà qiáo。