耐过一番春冷。
闪杀数枝花影。
日日懒朝妆，闲却银床金井。
烟凝。
烟凝。
柳外睡莺初醒。

rú mèng lìng chūn lěng
nài guò yī fān chūn lěng。
shǎn shā shù zhī huā yǐng。
rì rì lǎn zhāo zhuāng，
xián què yín chuáng jīn jǐng。
yān níng。
yān níng。
lǐu wài shùi yīng chū xǐng。