漏天压城云不破，朱门日午阍者卧。
朱来不见穷巷翁，高马达官门外过。
堂上花鸟入烟雾，米囊尘生不得簸。
苍波丈八起东壁，黄朱多时空药锉。
近闻开年无酒钱，谈诗说剑常满座。
平生爱画更成癖，客退拈毫当清课。
曼陀叶底闻离披，天女风前倚娿媠。
不知徐黄谁伯仲，欲屈纪良列参佐。
世人但逐流俗口，屏障得之若奇货。
岂识通神静者心，直转乾坤入禅坐。
我有鹅溪旧白绢，安得为写苍石大。
漫天东风吹岳麓，绿浸潇湘不可唾。
满城红紫照老眼，出门不畏春泥涴。
看花久厌逐少年，料得羁怀已无奈。
往者枞阳水一丈，小麦大麦无可磨。
去年闻道渚田肥，大江南北已种播。
江船可归买不得，色难腥膻常忍饿。
榆荚如钱不疗贫，旁人叹息吾朱贺。
古来穷途天所吝，朱使骅骝历坎坷。
浮云富贵安在哉，贫士声华长不挫。
江东归梦四千里，且要春光相遮逻。
白头行步尚强健，寻春不借矮马䭾。
他日到门看醉颜，一笑高歌我能和。

jī yǔ guò dú huà kān fǎng wén shān zhàng bù yù
lòu tiān yā chéng yún bù pò，
zhū mén rì wǔ hūn zhě wò。
zhū lái bù jiàn qióng xiàng wēng，
gāo mǎ dá guān mén wài guò。
táng shàng huā niǎo rù yān wù，
mǐ náng chén shēng bù dé bò。
cāng bō zhàng bā qǐ dōng bì，
huáng zhū duō shí kōng yào cuò。
jìn wén kāi nián wú jǐu qián，
tán shī shuō jiàn cháng mǎn zuò。
píng shēng ài huà gèng chéng pǐ，
kè tùi nián háo dāng qīng kè。
màn tuó yè dǐ wén lí pī，
tiān nv̌ fēng qián yǐ ē tuǒ。
bù zhī xú huáng shúi bó zhòng，
yù qū jì liáng liè cān zuǒ。
shì rén dàn zhú líu sú kǒu，
píng zhàng dé zhī ruò qí huò。
qǐ shì tōng shén jìng zhě xīn，
zhí zhuǎn gān kūn rù shàn zuò。
wǒ yǒu é xī jìu bái juàn，
ān dé wèi xiě cāng shí dà。
màn tiān dōng fēng chūi yuè lù，
lv̀ jìn xiāo xiāng bù kě tuò。
mǎn chéng hóng zǐ zhào lǎo yǎn，
chū mén bù wèi chūn ní wò。
kàn huā jǐu yàn zhú shǎo nián，
liào dé jī huái yǐ wú nài。
wǎng zhě cōng yáng shǔi yī zhàng，
xiǎo mài dà mài wú kě mó。
qù nián wén dào zhǔ tián féi，
dà jiāng nán běi yǐ zhǒng bō。
jiāng chuán kě gūi mǎi bù dé，
sè nán xīng dàn cháng rěn è。
yú jiá rú qián bù liáo pín，
páng rén tàn xī wú zhū hè。
gǔ lái qióng tú tiān suǒ lìn，
zhū shǐ huá líu lì kǎn kě。
fú yún fù gùi ān zài zāi，
pín shì shēng huá cháng bù cuò。
jiāng dōng gūi mèng sì qiān lǐ，
qiě yào chūn guāng xiāng zhē luó。
bái tóu xíng bù shàng qiáng jiàn，
xún chūn bù jiè ǎi mǎ tuó。
tā rì dào mén kàn zùi yán，
yī xiào gāo gē wǒ néng hé。