新词听彻思徘徊，侍女擎羹下箸迟。
红烛有花心暗喜，流苏双挂玉梅枝。

zhì jié jí shì qí lìu
xīn cí tīng chè sī pái huái，
shì nv̌ qíng gēng xià zhù chí。
hóng zhú yǒu huā xīn àn xǐ，
líu sū shuāng guà yù méi zhī。