野寺同游处，秋光雨后晴。
空阶疏树影，古木乱蝉声。
客至僧还定，时危境自清。
暂来忘俗虑，共坐夕阳倾。

tóng zhū xiōng dì yóu shèng shòu sì
yě sì tóng yóu chù，
qīu guāng yǔ hòu qíng。
kōng jiē shū shù yǐng，
gǔ mù luàn chán shēng。
kè zhì sēng huán dìng，
shí wēi jìng zì qīng。
zàn lái wàng sú lv̀，
gòng zuò xī yáng qīng。