十载攻黄卷，千锤炼碧铜。
诗书销气节，岁月老英雄。
偶着飞仙舄，常乘破浪风。
锄奸头已断，论赏剑无功。
穑事催秧马，春游斗草虫。
太平闲煞我，一笑绿云中。

chén tóng nián mèng xī，jiǎ xū chūn xié jì běi shàng，lù guò xīng jì，bì jiān yǒu wǔ yán cháng lv̀ yī zhāng，mò shěn yóu xīn ér bù zháo xìng shì。shī yuē
shí zài gōng huáng juàn，
qiān chúi liàn bì tóng。
shī shū xiāo qì jié，
sùi yuè lǎo yīng xióng。
ǒu zháo fēi xiān xì，
cháng chéng pò làng fēng。
chú jiān tóu yǐ duàn，
lùn shǎng jiàn wú gōng。
sè shì cūi yāng mǎ，
chūn yóu dǒu cǎo chóng。
tài píng xián shā wǒ，
yī xiào lv̀ yún zhōng。