山水人传范家笔，画史推尊为第一。
画来因看秦川图，天下丹青能事毕。
大山岩岩如国君，小山郁郁如陪臣。
大石盘盘社与稷，小石落落士与民。
一山一形似争长，一石一态如布军。
想君胸中有全秦，见鐻削鐻鐻乃真。
掌上长安近于日，千树万树生青春。
忆昔岐山凤皇语，葱葱柞棫沾新雨。
昆夷束手密须降，不见功勋见歌舞。
黄金铸牛西入僰，五丁云栈通中国。
骊山宫阙九天高，六处孱王走衔璧。
不信诗书信法家，关东半被鱼书惑。
尽卷图籍亦大好，五十年凶都一埽。
章邯董翳举如毛，沐猴冠委金陵道。
北原兵自天而下，汉室倾颓如解瓦。
祁山六出纵无功，渭水犹堪饮君马。
螭蟠老将骨未朽，草附那能济阳九。
技痒投鞭抵岁星，归来鹿死何人手。
神武空矜贺六浑，投机常落周人后。
竟令冯翊软沙边，东风一夜吹新柳。
侵寻皂角相料理，抛掷龙津浮汴水。
鹢头过处巳非隋，不觉晋阳人姓李。
华清高宴戛宫梧，舞马如何护两都。
纵得青骡还蜀道，肉得沙场白骨无。
兴亡自取不足吁，可怜神州为盗区。
贪徵往古山川事，忘却题诗赏画图。

bá fàn kuān qín chuān tú
shān shǔi rén chuán fàn jiā bǐ，
huà shǐ tūi zūn wèi dì yī。
huà lái yīn kàn qín chuān tú，
tiān xià dān qīng néng shì bì。
dà shān yán yán rú guó jūn，
xiǎo shān yù yù rú péi chén。
dà shí pán pán shè yǔ jì，
xiǎo shí luò luò shì yǔ mín。
yī shān yī xíng sì zhēng cháng，
yī shí yī tài rú bù jūn。
xiǎng jūn xiōng zhōng yǒu quán qín，
jiàn jù xuē jù jù nǎi zhēn。
zhǎng shàng cháng ān jìn yú rì，
qiān shù wàn shù shēng qīng chūn。
yì xī qí shān fèng huáng yǔ，
cōng cōng zuò yù zhān xīn yǔ。
kūn yí shù shǒu mì xū jiàng，
bù jiàn gōng xūn jiàn gē wǔ。
huáng jīn zhù níu xī rù bó，
wǔ dīng yún zhàn tōng zhōng guó。
lí shān gōng què jǐu tiān gāo，
lìu chù chán wáng zǒu xián bì。
bù xìn shī shū xìn fǎ jiā，
guān dōng bàn bèi yú shū huò。
jǐn juàn tú jí yì dà hǎo，
wǔ shí nián xiōng dū yī sào。
zhāng hán dǒng yì jǔ rú máo，
mù hóu guān wěi jīn líng dào。
běi yuán bīng zì tiān ér xià，
hàn shì qīng túi rú jiě wǎ。
qí shān lìu chū zòng wú gōng，
wèi shǔi yóu kān yǐn jūn mǎ。
chī pán lǎo jiāng gǔ wèi xǐu，
cǎo fù nà néng jì yáng jǐu。
jì yǎng tóu biān dǐ sùi xīng，
gūi lái lù sǐ hé rén shǒu。
shén wǔ kōng jīn hè lìu hún，
tóu jī cháng luò zhōu rén hòu。
jìng lìng féng yì ruǎn shā biān，
dōng fēng yī yè chūi xīn lǐu。
qīn xún zào jiǎo xiāng liào lǐ，
pāo zhí lóng jīn fú biàn shǔi。
nì tóu guò chù sì fēi súi，
bù jué jìn yáng rén xìng lǐ。
huá qīng gāo yàn jiá gōng wú，
wǔ mǎ rú hé hù liǎng dū。
zòng dé qīng luó huán shǔ dào，
ròu dé shā cháng bái gǔ wú。
xīng wáng zì qǔ bù zú xū，
kě lián shén zhōu wèi dào qū。
tān zhēng wǎng gǔ shān chuān shì，
wàng què tí shī shǎng huà tú。