西风吹冷客心孤，青镜须眉失故吾。
一例依人混南郭，十年废学悔东隅。
蛟龙剥蚀怀中剑，湖海尘埋掌上珠。
千里江乡归不得，空教笑士到樵夫。

yī lì
xī fēng chūi lěng kè xīn gū，
qīng jìng xū méi shī gù wú。
yī lì yī rén hùn nán guō，
shí nián fèi xué hǔi dōng yú。
jiāo lóng bō shí huái zhōng jiàn，
hú hǎi chén mái zhǎng shàng zhū。
qiān lǐ jiāng xiāng gūi bù dé，
kōng jiào xiào shì dào qiáo fū。