僮马戒晨装，新霜木叶黄。
嗟余无壮节，送子惨离肠。
林虑荒秋色，清漳下夕阳。
遥知一尊酒，吊古邺城傍。

sòng lǐ duān qīng zhī yè tái
tóng mǎ jiè chén zhuāng，
xīn shuāng mù yè huáng。
jiē yú wú zhuàng jié，
sòng zǐ cǎn lí cháng。
lín lv̀ huāng qīu sè，
qīng zhāng xià xī yáng。
yáo zhī yī zūn jǐu，
diào gǔ yè chéng bàng。