白鱼生长傍书林，尔雅虫名亦纪蟫。
几许词源供活泼，都将学海任浮沉。
餐馀六籍肠回乙，饱尽千章腹有壬。
青简穿来污不染，缁帷走去涅难侵。
银钩篆古吞应惯，铁网诗工漏岂禁。
或跃或潜文浪阔，以游以泳墨池深。
编依蒲碧疑芹藻，焚借芸香代釜鬵。
修到神仙凡骨换，嫏嬛福地恣研寻。

bái yú dé yín zì qī pái
bái yú shēng cháng bàng shū lín，
ěr yǎ chóng míng yì jì yín。
jī xǔ cí yuán gōng huó pō，
dū jiāng xué hǎi rèn fú chén。
cān yú lìu jí cháng húi yǐ，
bǎo jǐn qiān zhāng fù yǒu rén。
qīng jiǎn chuān lái wū bù rǎn，
zī wéi zǒu qù niè nán qīn。
yín gōu zhuàn gǔ tūn yìng guàn，
tiě wǎng shī gōng lòu qǐ jìn。
huò yuè huò qián wén làng kuò，
yǐ yóu yǐ yǒng mò chí shēn。
biān yī pú bì yí qín zǎo，
fén jiè yún xiāng dài fǔ qián。
xīu dào shén xiān fán gǔ huàn，
láng huán fú dì zì yán xún。