尧山绝秀岭南天，雪压林峦飘素烟。
高倚暮云屏掩翠，半消晴日玉开田。
驿梅逢腊岩前发，羽檄冲寒徼外传。
何日楼头閒拄笏，两阶舞罢对琼筵。

gùi lín bā jǐng qí yī yáo shān dōng xuě
yáo shān jué xìu líng nán tiān，
xuě yā lín luán piāo sù yān。
gāo yǐ mù yún píng yǎn cùi，
bàn xiāo qíng rì yù kāi tián。
yì méi féng là yán qián fā，
yǔ xí chōng hán jiào wài chuán。
hé rì lóu tóu xián zhǔ hù，
liǎng jiē wǔ bà dùi qióng yán。