天半峨眉雪，从瞻地望高。
寒侵苏武节，光助吕虔刀。
六月冰如玉，千岩松作涛。
结庐尘不到，猿鹤自周遭。

zèng zōng xiān dá bàn yǐn xiān shēng qí èr
tiān bàn é méi xuě，
cóng zhān dì wàng gāo。
hán qīn sū wǔ jié，
guāng zhù lv̌ qián dāo。
lìu yuè bīng rú yù，
qiān yán sōng zuò tāo。
jié lú chén bù dào，
yuán hè zì zhōu zāo。