孤坐念平昔，悽然垂涕洟。
他乡二十游，故里四十归。
父老略已尽，后来异襟期。
卑躬揖我进，反顾问我谁。
譬彼古器物，形模漫瑰奇。
尧冠落战国，不贵理亦宜。
嘿塞习蹇吃，迟徊避横飞。
秋风吹我须，萧飒近素丝。
多感属暮齿，难交困新知。

dá dào xiān nán jiāo kùn xīn zhī èr shǒu qí èr
gū zuò niàn píng xī，
qī rán chúi tì yí。
tā xiāng èr shí yóu，
gù lǐ sì shí gūi。
fù lǎo lvè yǐ jǐn，
hòu lái yì jīn qī。
bēi gōng yī wǒ jìn，
fǎn gù wèn wǒ shúi。
pì bǐ gǔ qì wù，
xíng mó màn gūi qí。
yáo guān luò zhàn guó，
bù gùi lǐ yì yí。
hēi sāi xí jiǎn chī，
chí huái bì héng fēi。
qīu fēng chūi wǒ xū，
xiāo sà jìn sù sī。
duō gǎn shǔ mù chǐ，
nán jiāo kùn xīn zhī。