都门盛冠盖，乃与行者别。
行者来复还，使我心哽咽。
人留棹声迟，酒既骊歌彻。
绿柳阴正圆，相看不忍别。

sòng zhèng zhòng zōng huán jīn huá
dū mén shèng guān gài，
nǎi yǔ xíng zhě bié。
xíng zhě lái fù huán，
shǐ wǒ xīn gěng yān。
rén líu zhuō shēng chí，
jǐu jì lí gē chè。
lv̀ lǐu yīn zhèng yuán，
xiāng kàn bù rěn bié 。