白露消磨暑，丹枫点画秋。
闲吟小山赋，归思大江流。
世尽营三窟，人谁乐一丘。
篷窗有佳致，月朗政风休。

fàn zhōu qīu huái
bái lù xiāo mó shǔ，
dān fēng diǎn huà qīu。
xián yín xiǎo shān fù，
gūi sī dà jiāng líu。
shì jǐn yíng sān kū，
rén shúi lè yī qīu。
péng chuāng yǒu jiā zhì，
yuè lǎng zhèng fēng xīu 。