遑遑偶偶亦堪悲，桀死尧生毕竟齐。
空羡驼峰烹翠釜，漫思鲈脍拌金齏。
荣华代谢看荆棘，今古推迁望涧溪。
造化密移於此悟，长歌拾穗任天倪。

cǐ wù
huáng huáng ǒu ǒu yì kān bēi，
jié sǐ yáo shēng bì jìng qí。
kōng xiàn tuó fēng pēng cùi fǔ，
màn sī lú kuài bàn jīn jī。
róng huá dài xiè kàn jīng jí，
jīn gǔ tūi qiān wàng jiàn xī。
zào huà mì yí yú cǐ wù，
cháng gē shí sùi rèn tiān ní 。