出山不愧草堂灵，乱后看山山更青。
乱烬岂容遗大厦，蹑云端为护危亭。
参差春燕依华浦，断续霜猿绕翠屏。
物色趣君归早晚，已看兰玉照阶庭。

niè yún tíng
chū shān bù kùi cǎo táng líng，
luàn hòu kàn shān shān gèng qīng。
luàn jìn qǐ róng yí dà shà，
niè yún duān wèi hù wēi tíng。
cān chà chūn yàn yī huá pǔ，
duàn xù shuāng yuán rào cùi píng。
wù sè qù jūn gūi zǎo wǎn，
yǐ kàn lán yù zhào jiē tíng 。