不共佳游亦有时，掀髯一见若新知。
清斋只剪园中甲，凉荫如添户外枝。
冒雨正思巾折角，避人非为酒攒眉。
相留直待收残霭，出听流声满涧陂。

jiā jìng shū zhì zhí yǔ
bù gòng jiā yóu yì yǒu shí，
xiān rán yī jiàn ruò xīn zhī。
qīng zhāi zhǐ jiǎn yuán zhōng jiǎ，
liáng yìn rú tiān hù wài zhī。
mào yǔ zhèng sī jīn zhé jiǎo，
bì rén fēi wèi jǐu zǎn méi。
xiāng líu zhí dài shōu cán ǎi，
chū tīng líu shēng mǎn jiàn bēi。