班嗣不借书，刘棻真好事。
惭君辍汉简，畀我充口耳。
胡为有牵联，苍石乃遭刵。
平生任公子，百犗供钓饵。
坐令天壤间，厌此江海味。
君今效清癯，我更觉软美。
挟书拟从游，梦到沙头市。

chóu rèn chá tūi hùi shí ěr zhī zuò
bān sì bù jiè shū，
líu fén zhēn hǎo shì。
cán jūn chuò hàn jiǎn，
bì wǒ chōng kǒu ěr。
hú wèi yǒu qiān lián，
cāng shí nǎi zāo èr。
píng shēng rèn gōng zǐ，
bǎi jiè gōng diào ěr。
zuò lìng tiān rǎng jiān，
yàn cǐ jiāng hǎi wèi。
jūn jīn xiào qīng qú，
wǒ gèng jué ruǎn měi。
xié shū nǐ cóng yóu，
mèng dào shā tóu shì。