帘外无风，芭蕉尚滴朝来雨。
寒生金缕。
灯欲和人语。
剔去灯花，红泪休教觑。
还留住。
影儿相顾。
同在屏山路。

diǎn jiàng chún dùi dēng
lián wài wú fēng，
bā jiāo shàng dī zhāo lái yǔ。
hán shēng jīn lv̌。
dēng yù hé rén yǔ。
tī qù dēng huā，
hóng lèi xīu jiào qù。
huán líu zhù。
yǐng ér xiāng gù。
tóng zài píng shān lù。