兼风飒飒洒皇州，能滞轻寒阻胜游。
半夜五侯池馆里，美人惊起为花愁。

cháng ān chūn yǔ
jiān fēng sà sà sǎ huáng zhōu，
néng zhì qīng hán zǔ shèng yóu。
bàn yè wǔ hóu chí guǎn lǐ，
měi rén liáng qǐ wèi huā chóu。