头颅如此，尽并刀、剪尽一生毛发。
脱帽临风聊快意，顿去许多霜雪。
只恨明朝，依然镜里，白又根根茁。
那能有术，教他青鬓重发。
可笑今岁春初，棘闱三入，犹自名心热。
都把好花辜负了，忍更辜他秋月。
难得今宵，一杯在手，万里天空阔。
夜深吟久，银髭暗撚刚脱。

bǎi zì lìng · qīu yè dùi yuè
tóu lú rú cǐ，
jǐn bìng dāo 、 jiǎn jǐn yī shēng máo fā。
tuō mào lín fēng liáo kuài yì，
dùn qù xǔ duō shuāng xuě。
zhǐ hèn míng zhāo，
yī rán jìng lǐ，
bái yòu gēn gēn zhuó。
nà néng yǒu zhú，
jiào tā qīng bìn zhòng fā。
kě xiào jīn sùi chūn chū，
jí wéi sān rù，
yóu zì míng xīn rè。
dū bǎ hǎo huā gū fù le，
rěn gèng gū tā qīu yuè。
nán dé jīn xiāo，
yī bēi zài shǒu，
wàn lǐ tiān kōng kuò。
yè shēn yín jǐu，
yín zī àn niǎn gāng tuō。