秋容浅淡映重门，七节攒成雪满盆。
出浴太真冰作影，捧心西子玉为魂。
晓风不散愁千点，宿雨还添泪一痕。
独倚画栏如有意，清砧怨笛送黄昏。

yǒng bái hǎi táng
qīu róng qiǎn dàn yìng zhòng mén，
qī jié zǎn chéng xuě mǎn pén。
chū yù tài zhēn bīng zuò yǐng，
pěng xīn xī zǐ yù wèi hún。
xiǎo fēng bù sàn chóu qiān diǎn，
sù yǔ huán tiān lèi yī hén。
dú yǐ huà lán rú yǒu yì，
qīng zhēn yuàn dí sòng huáng hūn。