旭日出扶桑，晴光映芳草。
物态人意閒，天时景象好。
春朝快清游，王孙勿复道。
径欲藉一尊，缓寻恣搜讨。

tí xiàn bā jǐng qí lìu zhōu zhǔ líu fāng
xù rì chū fú sāng，
qíng guāng yìng fāng cǎo。
wù tài rén yì xián，
tiān shí jǐng xiàng hǎo。
chūn zhāo kuài qīng yóu，
wáng sūn wù fù dào。
jìng yù jiè yī zūn，
huǎn xún zì sōu tǎo。