幽并豪侠士，新拜羽林郎。
夕按秦娥曲，朝薰荀令香。
折花当阁道，射柳傍宫墙。
见说红城下，今年春草长。

jiàn shuō
yōu bìng háo xiá shì，
xīn bài yǔ lín láng。
xī àn qín é qū，
zhāo xūn xún lìng xiāng。
zhé huā dāng gé dào，
shè lǐu bàng gōng qiáng。
jiàn shuō hóng chéng xià，
jīn nián chūn cǎo cháng。