一窗灯火夜缠绵，手叠行装欲废眠。
手暖无常宜自重，文章有价在争先。
明知此别无多日，正恐迟归已近年。
却喜高堂犹健饭，放怀南下莫流连。

sòng wài fù jīn líng
yī chuāng dēng huǒ yè chán mián，
shǒu dié xíng zhuāng yù fèi mián。
shǒu nuǎn wú cháng yí zì zhòng，
wén zhāng yǒu jià zài zhēng xiān。
míng zhī cǐ bié wú duō rì，
zhèng kǒng chí gūi yǐ jìn nián。
què xǐ gāo táng yóu jiàn fàn，
fàng huái nán xià mò líu lián。