昔年羸马经过地，摇落能将别绪催。
暝色数峰随客到，秋声一夜渡淮来。
冠裳异代余松槚，龙虎英风没草莱。
两载倦游重吊古，不堪携醉步层台。

gūi cì xū chì gǎn fù
xī nián léi mǎ jīng guò dì，
yáo luò néng jiāng bié xù cūi。
míng sè shù fēng súi kè dào，
qīu shēng yī yè dù huái lái。
guān cháng yì dài yú sōng jiǎ，
lóng hǔ yīng fēng méi cǎo lái。
liǎng zài juàn yóu zhòng diào gǔ，
bù kān xié zùi bù céng tái。