一腔恨血喷桃花，点染生绡妙笔夸。
为问元规尘十丈，携将此扇可能遮。

lǐ xiāng jūn xiǎo xiàng qí yī
yī qiāng hèn xiě pēn táo huā，
diǎn rǎn shēng xiāo miào bǐ kuā。
wèi wèn yuán gūi chén shí zhàng，
xié jiāng cǐ shàn kě néng zhē。