抱膝虚堂上，灯前顾影双。
霜林风叶尽，山月正当窗。
庭讶翻巢鸟，村疑吠客厖。
有怀淞水畔，一苇钓寒江。

cì hé quán gǔ hán yè dú zuò zhī zuò
bào xī xū táng shàng，
dēng qián gù yǐng shuāng。
shuāng lín fēng yè jǐn，
shān yuè zhèng dāng chuāng。
tíng yà fān cháo niǎo，
cūn yí fèi kè páng。
yǒu huái sōng shǔi pàn，
yī wěi diào hán jiāng。