四塞称天府，三河建洛都。
飞云霭层阙，白日丽南隅。
独下仙人凤，群惊御史乌。
何辞一万里，边徼捍匈奴。

chéng
sì sāi chēng tiān fǔ，
sān hé jiàn luò dū。
fēi yún ǎi céng què，
bái rì lì nán yú。
dú xià xiān rén fèng，
qún liáng yù shǐ wū。
hé cí yī wàn lǐ，
biān jiào hàn xiōng nú。