明月青山夜，高天白露秋。
花庭开粉席，云岫敞针楼。
石类支机影，池似泛槎流。
暂惊河女鹊，终狎野人鸥。

tóng fù shān jū qī xī
míng yuè qīng shān yè，
gāo tiān bái lù qīu。
huā tíng kāi fěn xí，
yún xìu chǎng zhēn lóu。
shí lèi zhī jī yǐng，
chí sì fàn chá líu。
zàn liáng hé nv̌ què，
zhōng xiá yě rén ōu。