半捲湘帘，落花时候。
六幅画屏围永昼。
天关目断是江南，家书一纸开封后。
只恁兰香，堪怜玉秀。
一番愁绝愁还又。
居人已铸铁心肠，听来却怕行人瘦。

tà shā xíng èr sūn shāng
bàn juǎn xiāng lián，
luò huā shí hòu。
lìu fú huà píng wéi yǒng zhòu。
tiān guān mù duàn shì jiāng nán，
jiā shū yī zhǐ kāi fēng hòu。
zhǐ rèn lán xiāng，
kān lián yù xìu。
yī fān chóu jué chóu huán yòu。
jū rén yǐ zhù tiě xīn cháng，
tīng lái què pà xíng rén shòu。