静思归旧隐，日出半山晴。
醉榻云笼润，吟窗瀑泻清。
闲方为达士，忙只是劳生。
朝市谁头白，车输未晓鸣。

sī gūi jìu yǐn
jìng sī gūi jìu yǐn，
rì chū bàn shān qíng。
zùi tà yún lóng rùn，
yín chuāng pù xiè qīng。
xián fāng wèi dá shì，
máng zhǐ shì láo shēng。
zhāo shì shúi tóu bái，
chē shū wèi xiǎo míng 。