园林寂寂天初晓。
卷帘花落知多少。
卷易泣残红。
生憎昨夜风。
一番新雨后。
空色参应逗。
水面亦文章。
沉思欲断肠。

pú sà mán luò huā
yuán lín jì jì tiān chū xiǎo。
juàn lián huā luò zhī duō shǎo。
juàn yì qì cán hóng。
shēng zēng zuó yè fēng。
yī fān xīn yǔ hòu。
kōng sè cān yìng dòu。
shǔi miàn yì wén zhāng。
chén sī yù duàn cháng。