萧疏仄径秋容瘦。
卷帘生怕西风骤。
卷悴不胜寒。
恋枝将欲残。
凄迷风雨乱。
时序匆匆换。
一树尚垂垂。
如侬病起时。

pú sà mán huáng yè
xiāo shū zè jìng qīu róng shòu。
juàn lián shēng pà xī fēng zòu。
juàn cùi bù shèng hán。
liàn zhī jiāng yù cán。
qī mí fēng yǔ luàn。
shí xù cōng cōng huàn。
yī shù shàng chúi chúi。
rú nóng bìng qǐ shí。