青草湖头合，舟行向晚天。
疏灯孤枕宿，细雨片帆悬。
雁下平沙荻，猿啼独树烟。
风尘随去住，乡思倍凄然。

yíng chuān dù
qīng cǎo hú tóu hé，
zhōu xíng xiàng wǎn tiān。
shū dēng gū zhěn sù，
xì yǔ piàn fān xuán。
yàn xià píng shā dí，
yuán tí dú shù yān。
fēng chén súi qù zhù，
xiāng sī bèi qī rán 。