千里逢君过草堂，依刘何地系轻航。
寒梅远望罗浮色，明月先投合浦光。
道路霜威悬马首，江湖星象映鱼肠。
山居寂寞无酬答，却写离怀付短章。

sòng jīn yǒu gǒng zhī luō fú biàn yè líu shǐ jūn yǒu gǒng xiān yǒu zuò jiàn yí
qiān lǐ féng jūn guò cǎo táng，
yī líu hé dì xì qīng háng。
hán méi yuǎn wàng luō fú sè，
míng yuè xiān tóu hé pǔ guāng。
dào lù shuāng wēi xuán mǎ shǒu，
jiāng hú xīng xiàng yìng yú cháng。
shān jū jì mò wú chóu dá，
què xiě lí huái fù duǎn zhāng。